您的位置：找手游 > 新闻 > 手游攻略 > 正文

未完成な僕ら-Re:vale（折笠千斗大神万理）：平假名歌词+罗马音+中文翻译

发布时间：2024-01-22 12:52:57

找手游开服表

作者：阿丘

参考翻译和歌词来自BV1rE411T78D（完整版）和BV1wq4y1U7jS（动画ed），也希望对这首歌感兴趣的人可以去听听完整版！Re:vale未完成な僕ら作詞：結城アイラ作曲/編曲：木之下慶行千：独（ひと）りが気楽（きらく）と思（おも）い込（こ）んでた僕（ぼく）にhitorigakirakutoomoikondetabokuni我曾以为一个人比较自在愛（あい）する喜（よろこ）びを教（おし）えてくれたaisuruyorokobiwooxietekureta但你教会了我何谓爱人的喜悦万：二人（ふたり）でいるから未来（みらい）が膨（ふく）らんでくhutarideirukaramiraigahukurandeku只要两个人一起未来就有无限的可能性窄（すぼ）めた肩（かた）をそっと抱（だ）き寄（よ）せようsubometakatawosottodakiyoseyou将彼此缩起的肩膀轻轻搂住吧千：美（うつく）しい揺（ゆ）らめきをutsukuxiyuramekiwo想要将那道美丽的摇曳確（たし）かな光（ひかり）にしたいtaxikanahikarinixitai化为确实存在的光芒万：恐（おそ）れるものは何（なに）も無（な）かったあの日（ひ）osorerumonowananimonakattaanohi曾经无所畏惧的那段时光合：そうさ未完成（みかんせい）な僕（ぼく）らはsousamikanseinabokurawa没错尚未完成的我们すれ違（ちが）うなんて思（おも）わずにsureqigaunanteomowazuni从未想过会分道扬镳果（は）てなく広（ひろ）がる空（そら）を見（み）つめたhatenakuhirogarusorawomitsumeta抬头仰望广阔无垠的天空でも此処（ここ）に立（た）ってられるのはdemokokonitatterarerunowa但之所以能站在这里君（きみ）の存在（そんざい）があるからkiminosonzaigaarukara都是因为有你的存在万：呼吸（こうきゅう）そろえて歩（ある）き出（だ）すのさAh…koukyuusoroetearukidasunosaAh…让我们齐心协力一起迈出步伐吧合：夢（ゆめ）の在（あ）りかへyumenoarikae朝着梦想所在之处万：もし君（きみ）のことが分（わ）からなくなったってmoxikiminokotogawakaranakunatatte即便对你逐渐变得不了解嫌（きら）いにはなれずに漂（ただよ）うこころkirainiwanarezunitadayoukokoro也绝不会讨厌只是在徘徊的内心千：疑（うたが）う気持（きも）ちと信（しん）じてる境界線（きょうかいせん）utagaukimoqitoxinjiterukyoukaisen在怀疑与信任的境界线之间きっと選（えら）ぶのは後者（こうしゃ）なのだろうkittoerabunowakouxiananodarou一定会选择后者的吧万：目指（めざ）したい光（ひかり）はもうmezaxitaihikariwamou我们所期待的光芒すぐ近（ちか）く見（み）えるのにsuguqikakumierunoni明明已经近在咫尺千：伸（の）ばしたこの指先（ゆびさき）届（とど）かないままnobaxitakonoyubisakitodokanaimama可伸出的指尖却依旧无法触及合：そうさ未完成（みかんせい）な僕（ぼく）らはsousamikanseinabokurawa没错尚未完成的我们些細。