《地下城4》1.4版：全新更新，探索无尽冒险

亲爱的邪恶盟友们，伟大的黑暗领主向你们问好！我们为所有平台带来了《地下城4》的1.4版本更新。

这次更新包含了地图编辑器测试版的一些调整，PC平台mod.io界面的视觉改进，隐藏恐惧之手的新选项，以及一系列游戏性改动和动画、视觉效果和音效修复等。

请阅读以下详细的更新日志，让我们一起在黑暗中狂欢吧！*邪恶笑声*嘿嘿嘿…*咳咳*！

1.4版本更新内容：
[仅限PC平台] mod.io UI（《地下城4》地图编辑器测试版）
- 在游戏中对Mod.io进行了一些UI更改，以提高用户体验并方便访问社区内容。


- 提示：要访问PC上的社区制作的地图，请在游戏中选择“遭遇战”，然后选择“更多地图…”。


- 新增了视觉调整、布局变化和《地下城4》主题，使Mod.io UI更加符合《地下城》的风格。

[仅限PC平台] 《地下城4》地图编辑器测试版
- 优化了通过“额外内容”→“编辑器（Beta）”进入的《地下城4》地图编辑器菜单窗口。
- 进入教程后，关于地图编辑器工具和其他有用信息的wiki现在更突出地展示出来。
- “创建新地图”按钮现在位于更显眼的位置。
- 编辑器中的子菜单添加了一个问号符号，可以链接到相应的wiki信息。

游戏选项
- 添加了“字体大小”选项：允许玩家根据自己的喜好调整字体大小。
- 在低分辨率设置下，该选项将自动设置为“自动”并选择最大字号，但玩家可以通过选项菜单主动更改。
- 在小屏幕设备上玩游戏时，例如SteamDeck，自动设置将被启用，使文本更容易阅读。
- 添加了“镜头移动速度”和“快速镜头移动模式”选项：让玩家可以根据个人喜好调整镜头移动速度。
- 默认情况下，在键盘上使用shift键同时用WASD移动镜头，在手柄上使用LB键同时移动镜头时，可以使用快速镜头移动模式。
- 在选项菜单中增加了“潜在的令人不悦的声音”选项：用于屏蔽可能引起不适的声音，如地下城的心跳声或咀嚼声（来自生物等）。
- 在选项菜单中添加了“恐惧之手可见度”：允许玩家关闭此选项以隐藏地下城中的恐惧之手。

修复和改进
- 修复了更改键位绑定时会弹出错误的地下城和地面世界快捷键键位冲突提示的问题。
- 改进了在快速连续给单位下达多个连续移动命令时的行为。
- 现在在地下城中选择或将光标悬停在敌人上时，敌方单位的名字和生命值会在右下角显示。
- 现在读取/保存菜单中会显示存档文件对应的地图名称。
- 优化了合作模式中其他玩家的恐惧之手显示抖动的问题。
- [键鼠] 现在可以单击右键返回上级菜单。
- [手柄] 调整了几个菜单中的滚动速度。
- [手柄] 现在可以重命名单位。

游戏性和问题修复
- 在地下城中增加了矮人单位的等级进度（主战役之外）。
- 修复了怪物和英雄在复活后被更强大的队伍取代时会留下遗骸的问题。
- 食魔怪现在会在吞食魔力时恢复生命值（最好主义好他们，否则你将经历即时的指数级增长！）。
- 修复了食魔怪在目标魔力被玩家捡起并放下后不会重新开始寻找新的魔力的问题。
- 为失去意识的英雄添加了一个明显的无意识图标（“看见星星”图标，而不仅仅是骷髅图标）。
- 药剂现在会恢复固定量的生命值。
- 在胜利界面统计中添加了更多信息。
- 在地面世界英雄刷新点被摧毁时添加了新的小地图图标。
- 优化了敌人生命值和治疗时的整体颜色方案。
- 优化了血条的显示以及较长物体名单位名的显示。
- 优化了敌方Boss和防御塔的技能范围显示（特别是雪天环境下的显示）。
- 优化了善良生物（迷你Boss）在竞技场战斗时的战斗行为，它们现在不会离开自己的区域太远，也不会在试图回到竞技场中心时获得无敌和治疗状态。
- 修复了水晶傀儡会被传送至离他竞技场区域很远的地方的问题。
- 修复了在某些情况下（一般和资源采集有关）鼻涕精消失的问题。
- 修复了失去意识的英雄可能会被抓去建设中的折磨器械的问题。
- 修复了地下城中敌人猜中黏液球陷阱后不会有视觉效果的问题。
- 修复死亡仓鼠轮和黏液球陷阱放置会与未发现的隐藏房间冲突的问题。
- 修复了在部分过场动画中，你的生物在死亡时会触发达莉娅的“英雄坟墓”技能并生成幽灵英雄的问题。
- 修复了地下城主从地面世界瞬移至地下城中的问题。
- 修复了达莉娅的技能在被取消后仍会消耗邪恶值的问题。
- 修复了恶鬼不能被放在地下城出口的问题。
- 修复了无法在解散恶鬼后无法再次召唤的问题。
- 修复了坟墓墓碑名总是显示未“女妖之墓”的问题。
- 修复了一些矮人单位有时会把多余的黄金带到地面世界并卡在地面世界的问题。
- 修复了矮人单位打开矮人大门时没有视觉显示的问题。
- 修复了达莉娅被囚禁在牢笼中时的视效问题。
- 修复了达莉娅的被动技能在游戏中菜单显示错误的问题（游玩过程中按下ESC打开暂停菜单）。

动画、视觉效果和音效
- 为地下城主被召唤时的生物添加了庆祝动画。
- 为被囚禁的英雄添加了行走动画。
- 为达莉娅水兵服外观添加了一些动画。
- 为捡起和抓住资源时的恐惧之手添加了一些视觉效果。
- 达莉娅在击杀敌人、复活或升级时偶尔会发表评论。
- 为开关开启/关闭添加了音效。
- 修复了战争迷雾中出现不正确的脚步声的问题。
- 优化了地下城主的音效。
- 修复了开局时达莉娅和旁白配音台词重叠播放的问题。

本地化
- 修复了需要啤酒满足需求的部落单位描述中的拼写错误。
- 现在描述明确表达了部落单位在6级后需要啤酒。
- 修复改进了一些本地化问题和文本。

《地下城4》（Dungeons4）Steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/1643310/Dungeons_4/